• How you helped disarm the troll of fear

    How you helped disarm the troll of fear

    You are the best! Thanks for clicking and reading. And extra thanks to those who took the time to post a friendly comment on Facebook! I was so worried I would mainly receive little notes like: „Wiebke, as your friend/soon-to-unfriend-you-buddy/neighbour I feel the burden of obligation to tell you: stop this nonsense immediately!“ But you…

  • Tauwetter: über die Matschzonen des Lebens

    Tauwetter: über die Matschzonen des Lebens

    Findet Ihr nicht auch, dass gerade der Übergang von einem Zustand zum Anderen immer ganz besonders schwer auszuhalten ist? Ein klares Beispiel dafür ist das derzeitige Schmuddelwetter. Mal ist wunderbarer Schnee, da sind wir alle begeistert. Und dann ist Frühling und alles blüht und zwitschert. Doch dazwischen liegt der Matsch. Der lästige Übergang So ist…

  • Sneaky little doubt

    Sneaky little doubt

    I am sure it happens to you, too. You are about to do something, already in full swing, when it suddenly hits you splat in your face: „This is stupid!“. The blast is unannounced, profound and disorientating. You need to stop and assess the damage. Blurred vision, queasy feeling in the stomach, unsteady heart rate.…

  • The Dilemma of English and German

    The Dilemma of English and German

    So, this is weird. There is no good way of saying this: but YOU are the problem. The reasons for starting this blog As I mentioned, I want to get back to writing. I love writing for clients and I hope to start another novel. So I thought, I’ll have this blog as a place…

  • Was tun bei falscher Anhänglichkeit?

    Was tun bei falscher Anhänglichkeit?

    Ihr kennt das: man sollte etwas tun, macht es aber nicht gleich. Und wie ein Wunder erledigt sich die Aufgabe trotz qualvollen Abwartens einfach nicht von alleine! Unbeachtet, ungeliebt, verdrängt: ausdauernd und zäh bleibt das Unerledigte an meiner Seite. Zu viel der falschen Anhänglichkeit kann sehr lästig sein! Was tun? Besonders die Dinge, die man…

  • Im Schwung bleiben

    Im Schwung bleiben

    Ihr kennt das: die Sonne scheint, wir sind auf dem Spielplatz und das Kind auf der Schaukel will einfach nicht runter. Die Schlange vorm Spielgerät ist schon ewig lang und es fliegen böse Worte. Alle Ermahnungen und Drohungen verhallen jedoch ungehört. Es ist einfach zu wunderbar, so richtig im Schwung zu sein! Und warum wollen…

  • Zögern

    Zögern

    Zögern klingt unschuldig, als würde man nur kurz auf den Zehen federn und noch einen Moment nachdenken: „Sie zögerte, bevor sie die Milch aus dem Kühlschrank nahm.“ Und genau das ist das Problem mit dem Zögern. Es ist immer nur ein Moment. Aber eben einer, der dann schnell ein Teil von ganz vielen Momenten wird.…

  • Die Untiefen des Gefallen

    Die Untiefen des Gefallen

    Wenn man sich nur das Wort anschaut, sieht man schon, dass es voller Tiefe und Unwägbarkeiten steckt. Ein Wort wie das Bermuda Dreieck. Wenn man es ein bisschen anschauen würde, bevor man sich darauf einläßt, würde man es vielleicht schlau umschiffen. Was steckt dahinter? Die Klippe Weshalb ich davon schreibe? Es war so: heute morgen…

  • Der windige Erfolg

    Der windige Erfolg

    Ihr seht das vielleicht nicht, aber ich spüre den süßen Wind von Erfolg in meinem Gesicht. Nach sehr vielen Stunden vor dem Computer kann ich schon ein ganz kleines bisschen besser das Programm benutzen und der Blog sieht schon zu 70 Prozent so aus, wie er soll. Eine Etappe ist geschafft Darüber freue ich mich…

  • Die Vermessung des Atems

    Die Vermessung des Atems

    Kürzlich waren wir beim Pneumologen und haben aufregende Dinge erlebt. Ich wusste gar nicht, dass man auf so viele unterschiedliche Weisen durch Plastikröhren schnaufen kann. Da ist man schon halb beim Thema Blasorchester! Und überhaupt habe ich mal auf den allerersten Blick den Eindruck, dass die Lunge besonders gründlich erforscht, vermessen und mit Kennzahlen belegt…